KOBE MARITIME MUSEUM
Loaded
KOBE MARITIME MUSEUM
Traditional Chinese
Image Title

About

關於神戶海洋博物館
CONCEPT
神戶海洋博物館理念

始於海洋,駛向未來。




為紀念1968年開港的神戶港「開港120週年」,神戶海洋博物館於1987年正式落成開放,2020年經整修之後,以「神戶與港灣共發展」為主題重新開館。神戶海洋博物館的白色大架梁就如同海浪與風帆,在館內可以欣賞並體驗解船舶結構、遊輪魅力、港口設施以及海洋、船舶和港口的時代變遷,通過「實物」、「立體模型」、「視頻」、「圖片」等方式,深入淺出地了解海洋、船舶、港口的「過去」「現在」和「未來」。
川崎重工集團是一家與神戶港同時代誕生並一路走來的百年老牌企業。從2006年開始,館內並設川崎重工的企業博物館「川崎世界」。

Image
OUTLINE

神戶海洋博物館概要


設施名稱 - 神戶海洋博物館


地址    - 郵遞區號650-0042 兵庫縣神戶市中央區波止場町2-2


開館時間 - 10:00~18:00(17:30停止入場)


門票    - 具體請參閱「開館時間和門票」


休息日 - 星期一(星期一 如為國定假日,照常開放,星期二休息)年末元旦(12月29日~1月3日)


交 通    - 具體請參閱 「交通和地圖」


Image Title

Museum Guide

館內介紹

與國際港灣城市「神戶」共發展的博物館

展示國際港灣城市「神戶」的歷史、船舶和港口的結構功能,以及配備各類先進技術的船舶。同時並設與神戶港同時代誕生、發展至今的川崎重工集團的企業博物館「川崎世界」。

1樓 「神戶港大發現」

穿越歷史,走向未來。

■開港影片
入口大廳,迎接您的是英國戰艦「羅德尼號」模型,其身後的大螢幕滾動播放兩部震撼短片。一部講述英國戰艦「羅德尼號」飄洋過海來到神戶港,另一部講述神戶港開港150年來的歷史足跡,定會給您留下十分深刻的印象。


■航道模型
按時間序列展示館藏的西洋帆船、當代客輪、貨船等各類船舶模型,可以了解船舶的發展歷史。


■來往船隻
通過連接神戶港與世界的海上航線,體驗港口船舶互動裝置,細觀描繪集裝箱船、大型遊輪的巨幅壁畫,欣賞國際貿易大港「神戶港」的無窮魅力。


■海洋3D拍攝點
內設兩個以海洋、港口和船舶為主題的幻覺藝術,可以拍攝有趣的紀念留影。


Image Title
巨幅壁畫
Image Title
智能觸控桌
Image Title
1樓 「神戶港故事」

學習前人智慧和奮鬥精神。

■歷程與功能
展現神戶港開港至今的歷史、作用與功能,讓孩子們體驗船舶模擬駕駛,了解海洋、船舶、港口工作的重要性,培養未來的海事人才。

Image Title

操作龍門起重機

使用兩根操縱桿模擬操作龍門起重機,將船上的集裝箱裝吊到卡車上。通過模擬遊戲,體驗如何操作起重機。

Image Title

駕駛遊輪

在美麗的神戶港模擬駕駛觀光遊輪。在規定的時間裡,經過規定地點,抵達目的地。可以設定不同的天氣條件和角度,當一次真正的小海員。


Image Title

景觀變化

通過觸控螢幕,了解神戶港開港至今、不同時期的景觀變化。

Image Title

港灣拼圖

通過觸控螢幕,在規定時間裡完成神戶港拼圖,了解港口各類設施的作用。


Image Title

海事工作

通過採訪錄像,從「航行海上」、「守護大海」、「物資流動」三個方面,來了解海事人員的實際工作情況。

國際交流

通過介紹曾經來訪神戶港的客輪、姐妹城市、姐妹港口以及與日本第一艘進口「貢多拉「 (威尼斯小艇)同步發展的神戶海洋博物館歷史,多角度展現神戶港與世界各國的國際交流。

Image
2樓「海上劇場」

學習休息,兩相宜。

配備有180吋超大螢幕和立體聲音響系統,共有33個座位(含2個輪椅座位)。開館時間內循環播放與神戶港歷史相關、以海洋、港口和船舶為主題的短片等,可以根據您的參觀路線和時間,自由觀看。 「海上劇場」的座位非常舒適,如果參觀累了,可以來小坐休息。這裡的短片淺顯易懂、老少皆宜,適合全家人一起觀看。

Image Title
海上劇場
1樓並設 「川崎世界」

上天入地,開心暢遊陸海空。

「川崎世界」是川崎重工集團的企業博物館。川崎重工集團是船舶、鐵路車輛、飛機、摩托車等產品的領先製造商,向日本和全球提供最新高科技。在這裡,不僅可以了解川崎重工與1868年開港的神戶港一同走過的一百多年,從造船業發展到綜合重工業的創業史,還可以了解橫跨陸、海、空的技術發展史,並通過視覺、觸覺來體驗美好的未來。

■主要展示
・川崎世界劇場:以14m的大型曲面寬屏銀幕,介紹川崎重工跨越陸海空領域,所製造的各式各樣製品。請觀賞令人扣人心弦的生動影像。
・Kawasaki 摩托車展覽區域:展示著川崎歷代所製造的各種不同的真實機械,比賽用機車等。
・製造工藝電影院裡:用扣人心弦的三個畫面多角度視頻介紹船舶下水儀式和製造新幹線的樣子等情況。
・「0系新幹線」、0系新幹線:實物展示,都可以進入其中。
・飛行模擬裝置:體驗神戶機場裏的起飛,著陸操作。
・表演機器人:在工廠工作的工業用機器人通過各種動作來介紹其技術和特點。

Image Title
Image Title

Image Title
Image Title
Image Title
戶外展區

留給未來的遺產。

在面臨神戶港的美利堅公園裡,展示可進行各類觀測和數據採集的自律式無人潛航器,以及三菱重工業株式會社神戶造船廠使用的止滑器等實物。此外,為將災難教訓傳給後人,「神戶港震災紀念公園」保存了在「阪神淡路大地震」中坍塌的部分美利堅碼頭,並通過圖片展板、年表、模型、視頻等方式介紹當時的受災情況、恢復過程和重建計劃等。

Image Title

止滑器裝置 

止滑器裝置是船舶舉行下水儀式時,連接船體和船台之間的止滑裝置。該裝置在三菱重工業株式會社神戶造船廠大約使用了60年,於2012年3月9日完成最後一次下水儀式後退役。

Image Title

「Rhine Maru」集裝箱船上的蒸汽輪機 

這是1971年在三菱重工株式會社神戶造船廠和機械廠建造的集裝箱船「Rhine Maru」上安裝的船用蒸汽輪機的一部分。它的顯示是為了讓訪問者能夠看到發動機的內部工作原理。

Image Title

自律式無人潛航器「海鳥」

「海鳥」是一種潛水機器人,由川崎重工業株式會社於2000年生產的自律式無人潛航器(AUV:Autonomous Underwater Vehiecle),可以在無人的情況下進行各種觀測和數據採集。

Image Title

神戶港震災紀念公園

為了將地震留下的教訓傳給後人,公園裡保存了在「阪神淡路大地震」中坍塌的部分美利堅碼頭,並通過圖片展板、年表、模型、視頻等方式介紹當時的受災情況、恢復過程和重建計劃等。小冊子(PDF)※只有日文版。



Image Title

Opening hours/Price

開館時間和門票
公告
  • 2020年4月起,「神戶海洋博物館和川崎世界」對「開館時間和門票」進行了調整。
開館時間和休息日


開館時間 10:00~18:00(17:30停止入場)
休息日 星期一 (星期一 如為國定假日,照常開放,星期二休息)
年末元旦(12月29日~1月3日)
普通門票


成人 國小、 國中、高中
神戶海洋博物館和川崎世界 900日元 400日元
神戶港燈塔套票
(憑套票可以參觀神戶海洋博物館和川崎世界、以及神戶港燈塔)
1300日元 550日元
  • Sukoyaka卡(年長者福利證)※持有神戶市發行的身障手冊、智障手冊、精神障礙保健福利手冊者,可享受神戶海洋博物館和川崎世界普通票價50%的優惠(神戶港燈塔套票不可享受優惠)。
  • 神戶海洋博物館和川崎世界可使用「Nobinobi通票」※只有日文版。
  • 購買學生票需出示學生證或其他可證明年齡的證件。
團體票

15人以上的團體可享受團體票優惠。請計劃參觀本館的團體或旅遊團填寫 「團體參觀申請表」※只有日文版。



成人(人数:15人以上) 國小、國中、高中(人数:15人以上)
神戶海洋博物館和川崎世界 720日元 320日元
神戶港燈塔套票
(憑套票可以參觀神戶海洋博物館和川崎世界、以及神戶港燈塔)
1200日元 500日元
学校團體票


高中  國小、國中
神戶海洋博物館和川崎世界 300日元 150日元
神戶港燈塔套票
(憑套票可以參觀神戶海洋博物館和川崎世界、以及神戶港燈塔)
450日元 250日元
  • 學校團體票僅限由教師帶領的學校活動。
館內地圖

神戶海洋博物館為行動不便者、年長者、帶嬰幼兒的家長等提供各類無障礙服務。部分展品周圍設有坡道,樓梯和洗手間設有扶手,1樓有哺乳室。可乘坐電梯前往2樓展廳參觀。


Image Title
Image Title
Image Title

Barrier Free

無障礙服務

神戶海洋博物館為行動不便者、年長者、帶嬰幼兒的家長等提供各類無障礙服務。

坡道、扶手、電梯等

博物館入口處和部分展品周圍設有坡道,樓梯和洗手間設有扶手。可乘坐電梯前往2樓展廳參觀。

Image
費輪椅出租

如需使用輪椅,可到1樓詢問櫃台辦理手續。 ※共2輛。 ※僅限在館內使用

Image
哺乳室(1F大廳)

館內設有可供母嬰哺乳、換尿布、清洗的哺乳室。

Image
Image Title

Museum Shop

紀念品商店
KOBE MARITIME MUSEUM SHOP

神戶海洋博物館 紀念品商店

可以購買神戶海洋博物館和川崎世界的各類紀念品和伴手禮。

Image Title




Image Title
Image Title
Image Title

Access Map

交通和地圖
郵遞區號650-0042 兵庫縣神戶市中央區波止場町2-2

地址


開館時間: 10:00~18:00(17:30停止入場)
休息日: 星期一 (星期一 如為國定假日,照常開放,星期二休息)年末元旦(12月29日~1月3日)

公共交通


搭乘「山陽新幹線」
「新神戶站」下車後乘坐計程車約15分鐘


搭乘「JR/阪神線」
「元町站」下車後步行約15分鐘


搭乘「阪急線」
「花隈站」下車後步行約15分鐘


搭乘「神戶市營地鐵 西神・山手線」
「縣廳前站」下車後步行約20 分鐘


搭乘「神戶市營地鐵 海岸線」
「港元町站」下車後步行約10分鐘


自行開車


從阪神高速3號線神戶線「京橋」出口下,車程約5分鐘;從「柳原」出口下,車程約10分鐘。

市營停車場


普通車輛
美利堅公園停車場(大倉飯店北)
美利堅公園南停車場(神戶港燈塔東)


巴士
Kamomeria巴士停車場(中突堤中央車站)
美利堅公園臨時停車場(神戶港燈塔南)


摩托車
美利堅公園停車場(大倉飯店北)